2003-08-26 | 대구=김태일

[大邱世大运]判罚争议不断,赛场“喧嚷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为世界知识青年体育盛会的大邱大运会,正被误判所玷污。 25日举行的艺术体操彩带团体单项决赛中,裁判判罚成为焦点。朝鲜艺术体操队获得最低分后心生不满,集体退场。朝鲜裁判李顺德主张称:“即便在欧洲的比赛中,分数也没有这么一塌糊涂。”

此外,当日水球预赛A组对法国的比赛中,韩国队对判罚提出异议,一名教练被罚出场。韩国队有关人士不满地表示:“我们队表现超出预期,却因裁判判罚而冤屈落败。”

本届大会裁判的误判不止于此。尤其是跆拳道,因对韩国选手的偏袒判罚,各国代表团乃至观众、网民的批评舆论久久未能平息。

24日在庆北高中体育馆举行的跆拳道男子62公斤级决赛,被视为偏袒判罚的典型案例。因此,不仅跆拳道协会留言板,大运会官方网站上也涌现网民批评文章,如“为夺金牌的丑陋野蛮心”“作为宗主国应守住品格与自尊”等。

对此,大会有关人士表示:“无论哪届大会都会有裁判判罚的议论,但部分项目似有过度倾向,令人遗憾。”

阅读韩文原文