2003-08-26 | 최수문

首例认定“双重代表诉讼”判决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法院首次作出判决,承认在因子公司的不正当行为等遭受损失时,母公司股东可直接对子公司高管提起代表诉讼的“双重代表诉讼(double derivative suit)”。 首尔高等法院民事第一部(审判长李成龙部长法官)26日就H公司股东郑某(64岁)针对H公司的子公司S公司代表金某(62岁,女)挪用公司资金等提起的损害赔偿诉讼,作出原告部分胜诉判决,判令“支付5.7亿韩元”。

审判部在判决书中表示:“若不承认‘双重代表诉讼’,同时掌握母公司与子公司经营权的经营层通过子公司实施不正当行为后,因无代表诉讼提起人而规避责任,这种副作用难以防止”,“通过抑制子公司的不正当行为,间接上也可减轻母公司股东的损失。”

对于“双重代表诉讼违反‘股份同时持有原则’(在不正当行为发生当时即为该公司股东),母公司股东只需请求母公司董事会作为子公司股东提起代表诉讼即可”这一见解,审判部指出,在那种情况下 ▲难以评估因子公司高管的不正当行为给母公司造成的间接损失额 ▲当子公司股份分散于多家公司时,各母公司都可能提起代表诉讼。

S公司代表金某在1995~1996年间,通过出售或出租公司所有的不动产后截留部分款项的方式,挪用了5.7亿韩元。

阅读韩文原文