2003-08-25 | 정두환

四十岁革命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■《四十革命》竹村健一 Jieum/ Nexus Book出版 近来流行的说法中甚至有“45岁退休”一词,可见40多岁是危机年龄。在英语和电脑运用能力方面落后于20、30多岁的人,在组织内的排序和权力掌控程度方面又落后于50、60多岁的人。因此在不景气或结构调整时,往往首当其冲。

刚刚步入50岁的日本记者出身的英文学教授、本书作者建议,应把四十岁作为通过重新发现自我来构筑精彩后半生的转折点。即找出潜藏于自身的热情与才能,发现人生的真正意义,调理好身心,为人生大逆转下最后的赌注。毕竟人生的目标不是权力和地位,而是“幸福”。

为此,作者指出需要与过去的生活告别,需要新的构想和思维。要拥有喜爱的爱好、热爱文化、为人所感动、以真情结交朋友、寻找并学习新事物、追寻梦想与理想去挑战。作者特别强调,与其试图改变世界,不如试图改变自己。理由是对新变化的感觉与热情,后辈一代更为敏感和准确。取而代之,作者建议通过对自我的满足和对世界的宽容,尽情体味真正的人生意义。

阅读韩文原文