2003-08-25 | 박상영

“干冰去疤痕见效快”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用作舞台装饰的干冰,对去除脸部疤痕大有帮助。 成均馆大学医学院江北三星医院张忠铉(整形外科)教授25日表示:“过去10年间以干冰冷冻疗法治疗脸部疤痕,取得了令人满意的结果。”

张教授称,对1993年1月至今年2月间接受干冰脸部疤痕治疗的349人中可追踪的201人进行问卷及肉眼调查,结果在问卷中有86%表示满意度在一般以上(非常满意37%、满意34%、一般15%)。

据张教授介绍,肉眼调查中有3人出现色素沉着过度,26人出现施术部位过度增生现象,但通过追加实施类固醇局部注射法、压迫疗法、机械磨皮术解决了这些问题。所谓干冰冷冻疗法,是在去除疤痕后,用干冰在施术部位轻轻加压4至5秒,然后进行皮肤缝合的治疗方法。

用零下4至7度的干冰按压皮肤,表皮层会因冻伤而受损,在伤口愈合期间,表皮及紧贴表皮之下的上层真皮得以存活,从而使疤痕最小化。

若将伤口部位直接缝合,为填补裂开的皮肤间隙会生成胶原蛋白,形成一般所说的疤痕。而用干冰治疗则可将色素沉着导致的脱色副作用降至最低。此外,在效果上与一般治疗法相近,而材料费比其他治疗法更低,因此治疗费相对便宜。

疤痕的成因是皮肤因伤口裂开后,为将分离的皮肤重新粘合而生成一种叫胶原蛋白的物质。与刀等造成的深陷伤口不同,被沥青等擦伤不易留下疤痕,是因为真皮与表皮同时受损时,在胶原蛋白形成之前,表皮凭借再生力先行生成,从而可重新保全原状的皮肤。

阅读韩文原文