2003-08-24

[每周IT焦点]Hanaro发行用于偿还BW的商业票据受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周,市场关注焦点集中在Hanaro通信能否在26日面临1170亿韩元(1亿美元)规模的海外可转换债券(BW)到期时解决短期流动性问题,以及Thrunet的优先协商对象将是谁。 ○…Hanaro通信上周试图发行2000亿韩元规模的可转换债券(CB)但以失败告终,计划向主要股东发行商业票据(CP)来筹资。

Hanaro通信在主要股东应承担的资金规模问题上,无论在名义还是实利层面都未能缩小分歧。SK电讯与Samsung Electronics主张按持股比例分担责任,而LG则提出,自己因增资配股失败而陷入困境,因此SK电讯与Samsung Electronics应承担更多责任。

○…Thrunet将于25日接收投标建议书,29日确定优先协商对象。

参与投标的有Hanaro通信和Dacom,但预计不会出现太多价格竞争。双方资金实力都不宽裕,无法报出高价。加之不能排除Dacom与Hanaro通信形成合作关系的可能性。Thrunet已为KT留出通道,即即使不提交收购意向书也可参与投标;KT虽对Thrunet的有线网络有意,但出于对市场支配性企业相关监管的顾虑,很可能选择回避。 ○…信息通信部将结合上周确定的政府十大新增长动力产业,于28日至29日在首尔小公洞乐天酒店举行“宽带IT韩国推进战略听证会”。此次听证会尤其值得关注,因为将就信息通信部此前独立推进的9个新增长项目提出具体的技术开发路线图。信息通信部还预计最快在本周末完成除已选定的3个项目的项目经理(PM)之外,其余6个项目的PM选定工作。 ○…关于“摄像头手机监管方案”的听证会将于27日下午2时在韩国电算院举行,信息通信部、国内手机制造企业、市民团体成员及学界人士等将参加,因而引发关注。

随着近来摄像头手机迅速普及,擅自拍摄、企业机密外泄等问题日益突出,预计主张应施加技术性限制的一方,与业界认为在信息通信技术发展中以法律加以监管并不妥当的意见将激烈交锋。

[本周主要活动]

▲泛泰新产品发布会(25日上午11时30分,威斯汀朝鲜酒店)

▲PTC韩国、韩国太阳微系统共同投资的中国协作中心开馆式(26日上午10时30分,格兰德洲际酒店)

▲文化观光部,2003年第二次CT政策论坛(26日下午2时,庆星大学信息馆)

▲韩国IBM,“IBM软件研讨会2003”(27日上午9时30分,格兰德洲际酒店)

▲Lizard Interactive,“克罗诺斯世界决战”(CWC)颁奖典礼(27日下午7时,喜来登华克山庄酒店)

阅读韩文原文