2003-08-24 | 민병권

会计审计不能如此

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据称,同一家会计师事务所同时承担会计审计与咨询业务的情况正在增多。根据韩国金融监督院向民主党朴炳锡议员提交的国政监查资料,在同一家会计师事务所同时接受审计与咨询的12月末结算上市企业,从2000年的134家增至2001年的157家、2002年的163家,持续增加。此外,在全部561家12月末结算上市法人中,有79家、即14.1%连续三年由同一家会计师事务所提供审计与咨询服务。 会计师事务所对同一家公司同时开展会计审计与咨询,等于自己给自己出的答案打分,会造成会计师事务所与企业的勾连,并由此成为会计失实的原因,因此是应予禁止的惯例。

此类问题在美国能源集团安然公司破产之际,通过负责该公司会计审计的会计师事务所安达信的失实会计事件暴露于天下,不仅成为美国证券当局、也成为韩国金融监督当局改善制度的契机,而审计与咨询的分离是其中最核心的内容。

就此,政府出台的注册会计师法修正案与最初立法预告的修正案相比,禁止兼营的咨询业务范围显著缩小,其根除粉饰会计的意志受到质疑。特别是业务比重较大的“资产及负债的实地核查或评估业务”被排除在禁止兼营对象之外,被指使审计与咨询分离的立法宗旨大为褪色。

为防止粉饰会计,应像美国那样全面禁止同一家会计师事务所对其审计对象企业开展咨询业务。尽管如此,注册会计师法修正案之所以如此后退,是考虑到韩国会计师事务所的收入结构中咨询收入多于审计收入,全面禁止咨询将直接导致会计业界经营困难。因此政府退而采取在审计与咨询之间设置防火墙的“部分禁止”,并在内容上抽掉了实质。即便选择“全面禁止”,由于只是禁止对审计对象企业提供咨询,也很难说收入会急剧减少。审计与咨询兼营现象的增加,正是因为政府和业界看待粉饰会计的态度如此安于现状。

通过大宇事件,实施会计造假的会计师事务所和会计师受到了民事、刑事处罚。目前也有众多会计师事务所正在应对与粉饰会计相关的损害赔偿诉讼,上周某会计师事务所因SKG粉饰会计被处以超过3亿韩元的罚款。明年还将引入针对粉饰会计的证券集体诉讼制度。以政府和会计业界的这种态度,根除粉饰会计将遥遥无期。

阅读韩文原文