2003-08-24 | 박태준

长期护理保险国内首次销售

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因痴呆、中风、脑卒中、意外事故等原因陷入需要他人照护的长期护理状态时,每月支付保险金以便接受护理的长期护理保险(Long Term Care)在韩国首次推出。 三星生命自25日起在全国10个分店试销长期护理保险“无分红三星银发护理保险”,并计划自9月底起正式销售。

该产品在已进入老龄化社会的美国、法国、日本等发达国家十分活跃,其特点是一旦出现需要长期护理的情形,便按月支付护理费。三星生命相关人士表示:“我们与法国再保险公司斯柯公司合作,历时一年测算出符合韩国现实的保险费率,开发了该产品。”

三星银发护理保险分为保障型和年金型两种。保障型适合已做好养老准备(年金投保人)的50至70岁高龄者,无论年龄,一旦进入需要长期护理的状态,便按月支付护理费,最长10年(120次)。年金型适合希望同时准备养老生活资金与长期护理资金的30至40岁人群,平时支付正常年金,一旦进入长期护理状态,则按年金额的两倍支付,最长10年。

特别是与财产保险公司销售的护理保险不同,该产品没有满期,可获得终身保障,护理费可以年金形式而非一次性方式领取。此外,支付保险金的长期护理状态范围较现有护理保险大幅扩大,也是其特点。

阅读韩文原文