2003-08-22

左手米克尔森变身右手投手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

左撇子菲尔·米克尔森(33岁,美国)变身为右投投手。 据悉,参加NEC邀请赛的米克尔森在赛前一天的21日前往赛场附近的棒球场,投出了多达100球。更成为话题的是,他还向棒球选手们提出“谁能打中我的球,就给300美元”的赌约。

米克尔森当天造访美国职棒克利夫兰印第安人旗下2A球队阿克伦Aeros的打击练习场,展示了从快速直球到曲球、卡特球、指叉球等多种球路;据称站在米克尔森面前的6名打者中,只有1人打出过一次外野飞球,其余大多打成滚地球。结果,高尔夫选手米克尔森压制了棒球选手。

除了高尔夫之外一切都用右手的米克尔森在结束这场赌约后透露秘诀:“其实我在投手教练的指导下另外进行投球练习。”他还表示:“希望有一天能与大联盟打者对决,今年冬天打算去亚利桑那响尾蛇的SpringCamp看看”,流露出对棒球的热爱。

阅读韩文原文