2003-08-22 | 이연선

第二季度增长率跌至1.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着民间消费和设备投资极度萎缩,第二季度实际国内生产总值(GDP)增长率降至1.9%,为1998年第四季度(–5.9%)以来4年6个月里的最低水平。特别是考虑季节因素的实际GDP较第一季度减少0.7%,为外汇危机后首次出现连续两个季度负增长。 不过,国内经济已暂时摆脱最糟糕的状况,预计从第三季度起将逐步好转。韩国银行副总裁助理郑奎永表示:“出口形势良好,建设投资也有所增加,从下半年起景气将有所回升。”

韩国银行22日发布的《第二季度实际国内生产总值(暂定值)》显示,期内我国经济民间消费和设备投资减少,建设投资和出口增速放缓,实际GDP同比仅增长1.9%。由此,今年上半年增长率为2.7%。经济统计局局长赵成钟解释称:“朝核问题带来的地缘政治风险较高,家庭负债压制消费,民间消费和设备投资低迷,是增长放缓的主要原因。”

民间消费以耐用品和半耐用品为主的消费支出减少,服务消费也不振,同比减少2.2%。民间消费出现下降是1998年第四季度(-9.2%)以来首次。随着消费萎缩,内需对增长的贡献率也由第一季度的19.4%大幅降至–7.7%。

企业设备投资减少0.8%,为2001年第四季度(-2.2%)以来最低。但由于商务公寓及住商综合建筑建设景气,建设投资增长7.2%,固定投资(设备投资+建设投资)同比增加3.5%。

货物出口方面,纺织等轻工业产品出口减少,半导体、通信设备、汽车等重化工业产品出口增速放缓,仅增长12%,低于上季度(19.8%)。含服务的出口增长10.3%。由于出口表现好于预期,对增长的贡献率由80.6%上升至107.7%。

阅读韩文原文