2003-08-21 | 한동수

[货运联盟总罢工/业界损失与应对] 水泥再遭重创 出口业界也告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来第二次的货运联盟罢工预计将使产业界遭受相当打击。尤其对国家信誉度的致命影响也难以避免。在上月釜山港将亚洲第一的位置让给中国上海港的情况下爆发的货运联盟罢工,令人担忧对推进东北亚物流枢纽也将产生重大影响。 ◇水泥行业遭直接冲击=由于货运联盟罢工,货物运输比重较高的水泥行业自不必说,造船、汽车、纺织等主要出口行业也受到波及,损失不断扩大。

水泥方面,因货运联盟罢工,双龙洋灰、圣信洋灰、韩一水泥、亚细亚水泥等在内陆地区设有工厂的企业受损较为集中。

双龙洋灰原本从江原道宁越工厂每天平均向全国运输4万吨水泥,但自当天起全面中断;圣信洋灰当天从丹阳工厂运输4000吨水泥,远低于日均1.1万吨的运输量。

石化行业也拉响警报。由于货运联盟忠清支部西部分会会员参加汝矣岛集会,忠南瑞山大山石油化学园区的物流出现瘫痪迹象。现代石油化学当天作为自救措施动用外部运输公司车辆运送产品,但只运出了计划量的约55%。 ◇造船、汽车行业着手制定对策=陆路运输比重较高的现代尾浦造船、韩进重工业等造船行业自不必说,汽车、电子行业也着手制定应对货运联盟罢工的对策。

原材料运输几乎100%依赖陆路运输的现代尾浦造船,因上周已预告货运联盟罢工,已确保2至3天的库存量,但若罢工持续3天以上,生产将不可避免地受到影响。

汽车、电子行业表示,通过调节运量等手段,眼下不会有大的损失,但为应对事态长期化仍在苦心制定对策。

现代汽车集团当天表示:“出口装船大多使用蔚山专用码头,而装运Asan工厂货物的平泽港目前尚无问题,因此现阶段未受到影响。”

LG电子为防万一,已制定利用货运列车和未加入货运联盟的运输公司运送出口产品的对策。

阅读韩文原文