2003-08-21 | 김창익

日本半数企业基本工资冻结

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本经团联20日发布,日本企业在今年春季劳资工资谈判(春斗)中,约半数冻结了基本工资,仅就定期加薪部分达成协议。 经团联面向日本国内企业就今年春斗实施了问卷调查,收到503家公司的回答。调查结果还显示,8.6%的企业缩小了定期加薪幅度。

关于今后理想的工资决定方式,60.6%的受访企业回答“应废除定期加薪制,以成果或业绩为标准”。实际已废除或修改定期加薪制、或正在研究此事的企业也达40.7%。分析认为,此次问卷结果显示,在日本长期经济萧条影响下劳资工资谈判日益艰难的同时,定期加薪制度正逐步瓦解。

阅读韩文原文