2003-08-21 | 조영주

浦项集团将在中国建一体化钢厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团正在积极研究在海外建设一体化(综合)钢铁厂的方案。 浦项集团计划未来1~2年内投资数万亿韩元,在中国或印度、越南等东南亚地区建设拥有3~4座高炉、年粗钢产能1000万吨以上的新钢铁厂,将其培育为攻占中国市场的生产基地。浦项钢铁厂年产量为1220万吨,光阳为1580万吨。

浦项集团社长姜昌五21日在中国沈阳表示:“正在积极研究扩建海外设备”,“这是因为如果只在国内增加生产设备,就无法有效应对不景气。”他还特别补充说:“新工厂将成为具备环保和降低成本型最新工艺的钢铁厂。”

姜社长就一体化钢铁厂的选址表示:“考虑到中国进口管制强化的趋势以及与浦项集团已投资的后工序设备的有机衔接,中国无疑是有力的候选地”,但同时称“越南、印度等其他国家也开出优越条件,强烈希望浦项集团进驻”,暗示仍在权衡候选地。

为此浦项集团计划中长期投资数万亿韩元,并将采用预计明年上半年可实现商用化的下一代技术“FineX Co., Ltd(FINEX)”工艺。

姜社长就投资形式强调:“合资也是可行的,但最重要的是确保经营权”,暗示在选址过程中确保经营权是关键。

Daishin Economic Research Institute首席研究员文正业表示:“由于中国钢铁市场持续增长,浦项集团建设钢铁厂是可以预见的事”,“与对华后工序投资计划相结合,将带来不小的协同效应。”

阅读韩文原文