2003-08-21

“即便朝鲜弃核 下月轻水反应堆项目仍冻结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《东京新闻》20日报道,韩国、美国、日本等朝鲜半岛能源开发组织(KEDO)理事国将在下月20日前后决定冻结对朝轻水反应堆建设项目。该报称,美国和日本政府已达成一致意见,即即便朝鲜在六方会谈中接受完全放弃核开发,“冻结轻水反应堆项目也不可避免,今后重启亦有困难”,因此该项目事实上预计将终止。

此前,韩美日作为对朝鲜核开发的应对措施,一直推迟提供反应堆等主要部件,但为避免刺激朝鲜,对冻结轻水反应堆项目的正式决定一再延后。

该报还补充称,美国和日本正在研究这样的方案:在下月10日左右讨论六方会谈后续措施的韩美日对朝政策协调会议上就轻水反应堆问题得出结论,随后在下月20日左右的KEDO理事会上最终决定冻结轻水反应堆项目。

若决定冻结轻水反应堆项目,预计一直以放弃核开发为条件要求加快轻水反应堆建设及恢复重油供应的朝鲜将作出反弹。

阅读韩文原文