2003-08-20 | 문성진

[地区最佳中小企业(忠南)] United制药

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

United制药是以跨国制药企业为目标、谋求进军世界的企业。该公司海外出口占整体营业收入比重超过30%,为实现出口地区多元化,在美国、越南、菲律宾、缅甸设有海外分公司。今年起在美国和越南的生产工厂已全面运转。 美国亚拉巴马州奥本市当地法人工厂目前主要生产非处方药和保健食品,今后计划生产、销售处方药。公司计划以“美国制造”(Made in U.S.A)产品开拓美国以及欧洲和日本市场。此外,越南工厂不仅在当地生产越南禁止进口的品类,还以低关税向周边国家(ASEAN)出口。

该公司研发投资占营业收入的比率去年为6.8%,保持业内最高水平之列。在高附加值原料合成领域拥有卓越技术。

United制药的主力出口产品是含人参的综合营养剂“Homtamin”。Homtamin提取人参精华,在软胶囊中添加芦荟、维生素、矿物质等,发挥了高丽人参的功效。

它不仅可在身体疲劳时补充营养,对妊娠哺乳期、体质虚弱、滋补强壮等也有效,含有作为抗疲劳剂的最佳成分。在越南、中国等地积极展开营销活动,目前世界市场占有率位居第二,仅次于瑞士勃林格殷格翰的Pharmaton。每年向全球12个国家出口400万美元。

凭借这一业绩,去年被产业资源部评选为世界一流商品,出口进一步获得动力。2001年被中国选定为推荐国家队运动员服用的产品,2002年韩日世界杯期间,在仁川机场向访韩游客免费发放20万份,获得良好反响。(041)862-5030

阅读韩文原文