2003-08-20 | 온종훈

芦荟业界展开攻势经营

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在保健功能食品中占比最大的芦荟行业,正配合8月末生效的《健康功能食品法》(健功法)展开攻势经营。 经过一年多的过渡期于27日实施的健功法,将原先分为健康辅助食品、特殊营养食品、天然食品的健康食品市场统一为健康功能食品,允许功效广告,同时大幅强化生产、制造、流通的许可条件。以去年年末为准,芦荟在1万亿韩元规模的健康辅助食品市场中占比超过40%,是最大品类。

芦荟行业的领先品牌南阳芦荟反而将健功法生效视为良机。该公司计划在健功法生效前于25日主办第一届国际芦荟研讨会等,积极开展营销活动。

此外,公司计划自9月起播放新广告,宣传使用一等芦荟原料的南阳芦荟的芦荟真实品质。南阳芦荟预计,通过强化并扩大现有1万余名生活健康设计师构成的上门销售组织,今年完全可以实现1000亿韩元的销售增长。

芦荟麦茵计划强化目前健康功能食品与化妆品两大事业部门的营销。首先计划通过今年7月推出的“芦荟麦茵天然生食”的公交车广告及报纸、杂志广告等提升品牌形象。同时计划将化妆品品牌“拉海尔”全面改版,自9月1日起上市。此外,公司还配合健功法计划安排工厂与总部全体员工赴澳大利亚培训,并计划明年在天安已取得的用地上新建工厂。

金正文芦荟也将持续聚焦研发,通过与生物科技国际公司及圆光大学等的产学合作,强化芦荟专业产品的竞争力。该公司相关人士表示:“将通过韩药材开发等新产品开发,集中打造适合上门销售市场的产品。”

因此,尽管在新法生效后多数健康功能食品面临市场萎缩的担忧,但芦荟行业反而预期,仅芦荟领域市场扩大的可能性较高。

阅读韩文原文