2003-08-19 | 이연선

经济专家提出加息论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济专家19日提出意见称,仅靠降息和税制激励等手段在振兴设备投资方面存在局限,为实现储蓄与投资的平衡,有必要上调利率。 专家们在当天上午由朴昇韩国银行总裁主持召开的经济动向座谈会上一致认为,为提振低迷的设备投资,政府给予了税制优惠等大量政策照顾,韩国银行也两度降息,但目前仍未见投资复苏迹象。参会者因此指出,仅靠降息和税收优惠存在局限,为改善企业经营环境和投资心理,需要大幅放宽企业管制、稳定劳资问题等综合性措施。

他们还提出意见称:“考虑到长期均衡利率是经济增长率与物价上涨率之和,为在中长期实现储蓄与投资的均衡,有必要调整利率政策方向(上调利率)。”参会者指出:“企业偿还公司债和商业票据的规模多于发行规模,说明大企业的资金需求正在减少”,“但中小企业等信用状况相对较差的企业资金困难相当严重”。

他们强调:“今天的经济困难源于在物流、技术开发等提升产业竞争力方面努力不足,为创造今后主导经济增长的新产业,需要强化产业竞争力,为此政府政策的范式必须从根本上改变。”

当天座谈会有西江大学教授金光斗、中央大学教授金大植、三星经济研究所常务郑文建、韩国经济研究院院长左承喜、产业研究院院长韩德洙等出席。

阅读韩文原文