2003-08-19 | 민병권

“房地产景气将回暖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着搬家季到来,房地产交易略有增加,此前萎缩的房地产景气整体上正在复苏。 Dr.Apartment 19日表示,上周对全国190家房地产中介进行的住宅市场指数调查结果为92.3,比前一周上升4.6点。分析称,这是6月第二周以来的最高值,反映出一度停滞的房地产景气正重新回暖。

住宅市场指数是综合考虑住宅实际成交量、住宅价格预期以及买卖意向等计算出的指数,超过100意味着住宅交易增加、住宅价格上涨,低于100则相反。

分项来看,价格预期指数为128.9,比前一周上升1.3点,认为今后房地产价格将上涨或至少持平的预期占优。成交量指数为67.9,比前一周上升9.6点,调查显示房地产交易虽远不及此前繁荣期水平,但正逐步呈增加趋势。

阅读韩文原文