2003-08-19 | 박동석

卢总统“劳动者要求加重经济负担”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统卢武铉19日表示:“劳动者的要求对我国经济的竞争力构成相当大的负担”,“我认为这必须大幅缩减”。 卢武铉当天上午在青瓦台迎宾馆与大邱、庆北地区媒体人士会面时强调:“今年想从根本上解决一次劳资矛盾问题。”

卢武铉说:“(劳资双方)该让出的不愿让出,只想一味索取,所以矛盾不断产生”,并阐述了理想的劳资关系:“劳资双方在制度上都应该有所给予、有所获得。我是这么想的。”

就此,卢武铉表示:“劳动者的要求已达到对我国经济竞争力构成负担的水平”,“这是我对当前形势的判断。因此我认为这必须大幅缩减”。

阅读韩文原文