2003-08-19 | 수원=김진호

扩大小微企业票据保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿地方中小企业厅(厅长金庆植)为支援因运营资金不足而陷入困境的小微企业,将扩大票据保险并新增提供贴现专用保险。 据京畿中企厅19日消息,自9月起,5000万韩元以下的小额保险将提供1300亿韩元,票据贴现专用保险提供200亿韩元,今年票据保险承保规模将从原有的7000亿韩元扩大1500亿韩元至8500亿韩元。

特别是,京畿中企厅计划将保险投保额度从3000万韩元扩大至5000万韩元,并大幅放宽承保等级,使财务资料不足的小微企业也能受益。

京畿中企厅厅长金庆植表示:“京畿地区在现代汽车集团罢工之后,起亚汽车也进入罢工,以小微零部件企业为中心正经历严重的经营困难”,“预计通过此次措施,将有约1500家企业可以额外使用保险”。

另一方面,新提供的票据贴现专用保险可通过已签订业务协议的银行,在票据保险审查时获得保险费率等方面的优待,并可在无需另外担保的情况下以票据保险作为担保,适用较低的票据贴现率。

阅读韩文原文