2003-08-17 | 과천=김진호

果川市与市民团体反对机务司令部迁往果川

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

果川市议会与市民团体强烈反对机务司令部迁往果川市。 由果川市议会和106个市民团体组成的“反对机务司迁往果川市共同对策委员会”(以下简称共对委)近日公开资料称,果川市7万1000余名人口中的75%、即5万3174人已签名反对机务司迁入,并向青瓦台、国防部等提交了请愿书。

共对委在请愿书中主张:“果川市全市面积的91.5%被划为绿化带受到限制,30年来一直承受损害”,“若机务司令部迁入,将破坏20万坪绿化带,加剧交通困难、阻碍地区发展,加之政府已宣布行政首都迁往忠清圈,其正当性已失,因此机务司迁移应予作废”。

对此机务司主张:“机务司迁移由国防部于1993年正式公布,去年6月通过与果川市的行政协议等合法程序办理了迁往果川的批准手续”,“此前从未提出异议的市民团体,在土地补偿等项目推进已完成90%以上的当下才主张反对迁移,这种做法令人无法理解”。

不过机务司方面在项目不可能作废的前提下,提出了 ▲不在迁入地区村庄周边设置围栏 ▲解除军事设施保护区域 ▲由居民选定土地评估机构 ▲迁入用地内的舟岩水库农业用水供居民使用 ▲开放体育设施 等缓和措施,着手说服居民。

另一方面,机务司决定在2006年前将司令部从现址首尔昭格洞迁至果川市舟岩洞赛马场后方,目前正在进行土地收购,计划于今年10月动工。

阅读韩文原文