2003-08-17 | 고광본

向朝鲜及朝总联提供情报的民间人士被拘留

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日披露,检察机关与National Intelligence Service以向滞留海外的朝鲜方面人士等提供各类国内情报并收取资金的嫌疑,近日逮捕民主劳动党人士并展开调查。这是卢武铉政府首起涉朝公安案件,处理结果备受关注。 首尔地方检察厅公安一部17日表示,民主劳动党顾问姜某(72岁)涉嫌与在日本朝鲜人总联合会(总联)相关人士等交往并提供各类国内情报(涉嫌违反国家保安法的会合、通信等),已于15日被逮捕,正在调查具体经过。

据检方等方面消息,姜某自1994年结识被认为与总联有联系的在日统一运动人士朴某后,从1999年2月至最近先后6次在中国北京、日本东京等第三国与朴某及朝鲜方面人员金某等会面,涉嫌提供民劳党相关资料等国内情报,并在接受安排国内人士访朝等指示的同时收取资金。

在“国民的政府”时期,曾有数起以脱北者等为中心的对共案件被查处,但公安当局就与朝鲜方面要员或在日总联人士有关联的对共案件积极展开调查,实际上是新政府成立以来首次,因而引人注目。

检察机关与国家情报院在对姜某的逮捕令中指出:“姜某于2001年5月从朴某之妻、自己的外甥女安某处收到一份便条,上面写着‘将设法让民主劳动党相关人士参加6·15共同宣言一周年统一大庆典活动’。”逮捕令还明确记载:“姜某于前年11月在北京接到朝鲜方面人员金某要求为其联系民主劳动党实务人员的指示。”

作为民劳党创党发起人并担任党顾问的姜某,本月10日携带党内会议资料及声明、评论等前往日本,向朴某提供资料后,收到朴某“望在国内努力开展统一事业”之意的信件及2000美元,12日入境时在仁川机场被抓捕。

阅读韩文原文