“改善以担保为主的贷款惯例是当务之急。必须建立起对企业进行准确评价后发放信用贷款的体制。” 柳昌茂中小企业厅厅长强调,扩大信用贷款是缓解国内中小企业资金困难的首要课题。为此,柳厅长指出:“需要制定中长期战略,开发企业评价技法,大幅增加政策资金的信用贷款,并将经过验证的评价技法推广至银行界等,引导民间金融机构也扩大信用贷款。”
同时,柳厅长判断传统制造类中小企业的人力短缺状况十分严重,并说明为解决这一问题将制定人力支援特别法等综合对策。他特别表示,考虑到每周五天工作制、雇佣许可制等可能使中小企业在人力供需上遇到困难,目前正在推进支援对策。
——有人指出,政府向中小企业支援投入了数万亿韩元,但中小企业却没有切身感受。
▲政府不可能支援全部280万家中小企业。而且一直获得政府支援的企业还会期待更大的支援。当务之急要改的是要求物的担保、人的担保的担保贷款惯例。
经营业绩良好的企业,银行反而会主动上门推销贷款。相反,有技术但经营年限短、营业业绩低的企业,如果没有担保就很难筹措资金。
要改善这一点,就必须增加信用贷款。中小企业厅已将技术信用保证基金指定为技术评价专门机构,正在开发技术评价技法。此外,还计划将中小企业振兴公团的政策资金支援以信用贷款为主展开。信用保证基金和技术信用保证基金要求担保的惯例也必须改变。
——具体的信用贷款扩大方案是什么?
▲为把政策资金的评价方式从以营业收入或财务报表为中心的评价,转变为以企业未来价值为中心的评价方式,目前正在推进政策资金评价表的改编工作。将从明年起适用于企业信用评价。
另外,今年将政策资金的纯信用直接贷款规模从去年的2235亿韩元增加到4000亿韩元。特别是出口金融和开发技术产业化资金等特殊目的资金,目前全额以信用方式发放。
同时,为扩大金融机构对中小企业的信用贷款,计划对中小企业信用贷款业绩优秀的银行授予中小企业金融支援奖等,给予激励。中小企业自身信用度的提升也很重要。为此,在提供政策资金时扩大了有义务提交会计审计报告书的企业范围。
——每周五天工作制扩散、雇佣许可制实施等,人力供需预计将有很多变化。特别是大企业在不削减工资的情况下引入每周五天工作制,中小企业的担忧正在加大。
▲事实上,最近许多中小企业人士担心以人力领域为中心的经营负担会加重。雇佣许可制定于明年8月起实施,已在今年7月的临时国会上通过表决;与每周五天工作制相关的法案预计也将在本月的临时国会上通过。
政府将为缓解实行每周五天工作制带来的负担,制定并实施泛政府层面的综合对策。特别是为综合应对中小企业人力短缺,本月内将制定《中小企业人力支援特别法》。该法实施后,将营造有利于必要人力流入中小企业的条件,并制定缓解中小企业因引入每周五天工作制而产生负担的方案。
——每周五天工作制导致生产现场人力不足的问题很大,但大企业与中小企业的工资差距进一步拉大,中小企业的人力短缺看来会更加严重。
▲大企业的CEO面临两种压力。股东要求良好业绩,工会要求改善劳动条件,即要求提高工资。既要盈利,而提高生产率又有限,于是把提高工资的成本转嫁给零部件企业,这就是现实。
在这种情况下,承包企业只能象征性地小幅上调劳动者工资,大企业与中小企业的工资差距进一步拉大。过去中小企业劳动者的工资相当于大企业劳动者的80%~85%,而现在只有60%~65%。大企业工会不应强迫中小企业牺牲、只顾自己活下去。
——人力支援特别法案包含哪些内容?
▲将推进设立中小企业共同福利设施、改善作业环境的事业。此外,还将制定包括住房优先分配、海外研修支援、创业支援优待等优待中小企业长期在职者的方案。
关于引入每周五天工作制,计划在引入过程中提供经营诊断和咨询,引入后提供追加人力招聘奖励金和生产率提升支援资金。此外,青年失业者到中小企业就业时,计划发放雇佣奖励金。
——曾被评价为增长动力的风险企业因经营不振而未能发挥应有作用。培育风险企业的方案是什么?
▲风险企业最需要的是为结构调整而激活并购。风险企业的进入和退出必须便利,但如果不通过KOSDAQ市场,就没有办法收回投资资金。因此必须使其能够通过并购回收资金。
虽然有人担心滥用并购的“打了就跑”式资金游戏带来副作用,但陷入困境的风险企业应能够把人力、技术和商业模式转让给稳健的风险企业后退出市场。只有这样才能防止整个市场陷入困境。
政府已解决了激活并购的多项课题,目前处于立法阶段。《风险企业培育特别措施法》修正案若经立法预告程序在例行国会通过,最快明年起实施。
——相当多的中小企业对对朝经济合作事业抱有很大兴趣。特别是为利用朝鲜廉价劳动力,许多企业想把生产基地迁往朝鲜。
▲据了解,本月25日希望进驻开城工业园区的中小企业人士将赴现场参观开城工业园区。据现代亚山调查,希望入驻开城工业园区的中小企业有948家。据此,中小企业厅计划就赴朝企业的资金支援以及技术指导、信息提供等构建综合支援体系。
朝鲜的问题在于电力等基础设施不足。因此,处于开工阶段的开城工业园区的基础设施,很可能全部由我方支援。这样一来,电力、用水等曾经的障碍问题将得到解决。
——要求把中小企业培育成国民收入2万美元时代先锋的呼声很高。实际上中小企业的出口贡献度正逐步提高。在出口支援方面有哪些努力?
▲中小企业出口曾因非典(SARS)等影响出现一时的增长放缓,但自6月起恢复了稳固的上升势头。上半年中小企业出口额达372亿美元,比去年上半年增长20.0%。
中小企业厅为进一步促进中小企业出口,正积极推进内需企业的出口企业化。已精选1000家出口可能性高的内需中小企业,帮助其开展出口营销并提供资金等。此外,在主要出口国运营5个出口孵化器,并设立了共同售后服务物流中心。
另外,为开拓新的出口市场,还经常性地每年派出98次市场开拓团。
▲简历
▲1950年出生于忠北槐山
▲成均馆大学行政学系毕业
▲英国布鲁内尔大学经营学硕士
▲第13届行政高等考试合格
▲产业资源部资源政策科长
▲驻欧盟商务官
▲贸易委员会常任委员
▲产业资源部企划管理室长
▲足迹
柳昌茂厅长不知疲倦。他工作欲望强烈,一旦开始的事情就必须做到完美。在30年公职生涯中,他被评价为推进力无人能及。
他就任厅长后向下级职员开放了厅长室。与自己工作相关的事,负责职员必须亲自带进去说明。
“连细小的实务部分都能准确指出问题,似乎来自在实体领域的长期经验。敷衍了事在他这里行不通。”这是中小企业厅职员的抱怨,也是称赞。
他于1973年以行政高等考试第13届身份在忠北道厅开始公职生涯,历任动力资源部、产业资源部要职。他历经动力资源部煤炭流通科长、资源政策科长等能源部门的核心岗位,又历任总统经济秘书室、产业资源部驻欧盟商务官、企划管理室长等多个部门,具备了对全产业的平衡感。
也许因此,与他交谈时会为他对实体经济的渊博知识而惊讶。他讲述过去在政策制定和执行过程中的故事,也足以让人竖起耳朵。
他就任中小企业厅厅长已过去5个月。时间虽短,中小企业厅却在经历许多变化。近来专注于中小企业长期发展战略与愿景的柳厅长,其新的角色令人期待。
▲我所看到的柳昌茂中小企业厅厅长 张兴淳/风险企业协会会长
新任厅长柳昌茂是轮廓鲜明、有主见的正统经济官僚。他的风范中透出近30余年守望我国产业现场的底气。
今年7月,我以短短3天的行程陪同他出席在美国波士顿举行的“风险企业共同物流及售后服务中心”开幕式,再一次为他强烈的领袖气质背后隐藏的理性而惊讶。与不知疲倦的能量和强硬的形象不同,我感到他是一个具有亲和力与理性领导力的人。特别是来自商务官经历的贸易领域渊博理论与知识,足以让同行者再次惊讶。
自1979年起在动力资源部和产业资源部历任局科长以及企划管理室长期间,他凭借与产业政策相关的丰富业务经验和特有的亲和力,一直被评价为擅长协调与相关部门的意见分歧。这种评价在他最近为制定并购激活方案而争取相关部门配合的过程中得到了充分证明。
最近,他为制定中长期政策、让中小及风险企业在2万美元时代发挥引领作用而挥洒汗水。在忙得不可开交之中,他仍细心走访中小及风险企业现场,倾听并解决正统官僚容易忽视的现场声音,这一点也令人非常欣慰。
期待这位具有特有亲和力的CEO型厅长,以30余年积累的业务经验为基础,把中小及风险企业扶起为2万美元时代的动力。






