2003-08-14 | 최수문

“反对大法官提名”144名法官联名上书

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关于新任大法官人选,全国144名法官联署撰写了要求韩国大法院长重新考虑提名的意见书,并提交至韩国大法院。 主导年轻法官集体行动的首尔地方法院北部支院法官李容九14日表示:“下午已获得包括8名部长法官在内的144名法官的同意,通过首尔地方法院院长金东建转交了要求大法院长重新考虑提名问题的意见书。”

随着局势急转,韩国大法院后退了一步。大法院方面在表示“全面更换大法官推荐人选在客观上不可能”的前提下,称正在讨论重新汇集全体法官意见等多方面的解决方案。

另一方面,据悉由法院内部分部长法官和一般职员组成的职场协议会也开始就此次事态整理立场。首尔地方法院一名部长法官表示:“原本计划汇集周围人的意见作出某种立场表态,但听到联署的消息后决定观察事态发展。”这也透露出视情况可能出现部长法官级以上法官集体声明或辞职等集体行动的可能性。

阅读韩文原文