2003-08-14 | 조영주

浦项集团成首家直接进口LNG的民营企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团将作为首家民营企业直接进口液化天然气(LNG)。 浦项集团14日表示,已选定印度尼西亚Tangguh LNG联合体作为本公司自用LNG供应商,并在首尔浦项中心举行了LNG采购主要条件协议签字仪式。

Tangguh LNG联合体由英国BP公司主导,将通过印度尼西亚Tangguh气田开发,在今后20年间向浦项集团和SK供应LNG。

若经进一步谈判后签订正式合同,浦项集团将从2005年起20年间每年进口55万吨LNG,通过目前正在建设的光阳LNG接收站向浦项和光阳的自有发电厂及作业现场供应。

该公司表示,采购价格确定为近期远东地区交易价格中的最低水平,预计按当前国际油价计算,直接进口LNG带来的成本节约额每年将达460亿韩元。

另一方面,浦项集团在光阳制铁所内建设的LNG接收站为年可储存、供应70万吨LNG的设施,预计于2005年6月竣工。

阅读韩文原文