2003-08-14 | 최형욱

大企业上半年业绩‘高歌猛进’

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管内需低迷、伊拉克战争及非典(SARS,急性重症呼吸道综合征)风波不断,国内大企业今年上半年业绩仍大幅改善。 特别是现代汽车集团、浦项集团等主力企业在出口增长带动下创下"历史最佳"业绩,加之Samsung Electronics等电子行业也对"今年下半年好转"充满信心,市场上开始谨慎出现"实体经济已见底"的预测。

但目前占主流的看法是,要期待经济全面复苏,恐怕要等到今年年底。

◇历史最高业绩接连出现=首先,现代汽车、起亚汽车、Hyundai Mobis等现代汽车集团三家企业的业绩好转引人注目。现代汽车尽管因罢工出现生产受阻等问题,上半年净利润仍达9855亿韩元,创下半年度历史最高水平。

起亚汽车财务负责人(CFO)具泰焕也预测:"随着高收益车型在欧洲、美国市场销售走强,下半年盈利能力将大幅改善,今年有望首次实现经常利润1万亿韩元。"

浦项集团在今年上半年创下历史最佳业绩之后,7月营业收入环比增长4.7%,营业利润增长17.5%,下半年继续保持良好势头。此外,Hyundai Mobis、大宇综合机械、大宇造船海洋等也实现了历史最高业绩。

◇"二季度见底"成为主流=电子业界一位相关人士表示:"二季度非典影响、货运连带罢工等各种不利因素叠加","三季度以后受美国推进经济刺激政策、全球信息技术(IT)景气复苏等因素带动,业绩将会好转。"

Samsung Electronics方面,主力产品DDR、SD内存、闪存价格自6月以来走强,手机市场回暖,预计三季度营业利润将比二季度(1万1600亿韩元)增长20%~30%以上。此外,连续两个季度亏损的Samsung Electro-Mechanics也确定将转为盈利。

有预测认为,海力士半导体受季节性需求增加和D内存价格走强带动,今年下半年有可能结束连续9个季度的亏损。代工(受托生产)半导体企业东部亚南半导体订单量激增,部分工厂开工率超过100%,预计今年营业收入将达到4000亿韩元左右,超过原定目标(3632亿韩元)。

韩进海运营业利润为770亿韩元,同比大增18倍,今年二季度以后集装箱运价上调的效果开始显现,预计下半年营业利润将进一步增加。

◇关键在于"从热处传导到冷处"=但专家预测,下半年经济复苏仍不明朗。国内消费心理仍未恢复,加之大企业未增加设备投资,中小企业依然深陷不景气,甚至要为"吃饭"发愁。

实际上,Samsung Electronics将负债从去年底的10万1300亿韩元减少至7万7800亿韩元(截至6月底),减少幅度高达2万3500亿韩元。现代汽车也将负债比率从去年底的31.3%降至截至6月底的27.0%。也就是说,大企业将巨额利润用于偿还负债。

三星经济研究所常务郑文健表示:"目前从指标上看经济已经见底,但属于以出口为主的'单轮驱动'行情","只有美国、日本等经济复苏显现、内需回暖,今年年底以后才可能实现全面的经济复苏。"

阅读韩文原文