2003-08-13 | 조충제

“主攻引进互联网、移动通信、半导体相关研究中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在韩国运营研发中心的外国企业首席技术官(CTO)认为,在韩国引进研发中心比引进外国制造工厂更难,并且认为与台湾乃至印度、中国、俄罗斯、墨西哥等相比,韩国的引进环境也并不算好。 13日出席科学技术部长官朴虎君主办的驻韩外国企业CTO座谈会的CTO们同时主张,应针对韩国领先的互联网基础设施及移动通信技术等领域积极开展引进活动,并尽快解决劳动市场僵化、语言沟通、签证、材料不足、教育、对外国企业的歧视等问题。

韩国IBM研究所所长李镐秀指出:“研究中心要实现适当的投资收益率(ROI),一般比人力多达10倍的制造工厂更难,因此需要更具体的目标和战略。”

韩国甲骨文副社长安炳文解释称:“甲骨文在印度和中国分别设立了2000人和500人规模的研究中心,而没有在韩国设立,原因在于人工成本负担高和语言沟通问题。”此外,Synertech Korea社长李英焕与先正达韩国理事金容焕也表示:“由于工程成本过高,跨国研究中心正涌向印度、中国。”

尽管如此,多数CTO仍表示,韩国现场技术人员的技术水平较高,尤其在速度方面具有优势,因此建议集中引进与韩国具备竞争力的技术相关的研究中心,即互联网及移动通信、半导体等领域。

朴长官说明:“构建东北亚研发枢纽,引进外国企业的研究中心最为重要”,并表示:“政府将积极弥补不足之处,希望各方提出多样建议,并为将海外研究中心引入韩国助力。”

以早餐座谈会形式举行的当天活动,有韩国代表性外资企业的8名CTO、韩国产业技术振兴协会理事层及科技部各室局长出席。

阅读韩文原文