2003-08-13 | 최윤석

美国暖风吹向欧洲、亚洲与南美

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

源自美国的经济暖风能否扩散到欧洲、亚洲、南美地区。 美国经济增长的迹象带来这些地区国家出口增加的预期,进而形成股价上涨、企业对景气复苏的信心增强、投资扩大的良性循环,由此产生了世界经济同步复苏的期待。对此,美国《华尔街日报》近日引用国际经济研究所(IIE)的资料称,“今年上半年仅为2%的全球经济增长率下半年将扩大至3.5%,明年有望实现4%的增长”,谨慎表达了世界经济同步复苏的可能性。

◇美国→亚洲→欧洲→南美良性循环增长的可能性=若美国景气复苏使个人消费增加,对美出口依赖度较高的欧洲、亚洲和南美国家的经济增长也将加速,这一期待正在升温。实际上,美国景气复苏带来的这种好处已经显现。事实上,二季度日本经济增长率录得远高于专家原先预期的0.6%,主要就是得益于企业出口增加。

这种期待还带动全球股价同步上涨,激发企业对景气复苏的信心。日本日经指数和阿根廷梅尔瓦指数今年以来分别上涨11%和38%。日本6月短观指数大幅上升等,企业信心也在恢复。

◇内需复苏迹象与政府政策亦提升增长预期=不少专家指出,搭乘美国景气复苏的世界经济同步增长剧本显然存在局限。由于美国庞大的经常项目赤字,难以指望对美出口持续增加。对此专家强调,“这些地区要实现持续增长,内需市场比什么都重要”。

英国7月消费者信心指数录得–1,创8个月来最高值,欧洲地区消费心理显现复苏迹象,从这一点看非常积极。亚洲方面,尤其是中国内需市场持续扩大,使亚洲地区整体增长前景明朗。因为中国内需市场扩大会带来进口增加,并可带动周边亚洲国家经济活跃。此外,德国的所得税减免、东欧国家的法人税减免政策等旨在刺激景气的政府对策,也为下半年经济增长助力。

◇就业市场等障碍也不容小觑=最重要的是就业市场迟迟未见复苏,这是各国最大的苦恼。日本6月开始失业率有所下降,但大多数欧洲国家的失业率却毫无回落迹象。

对所谓“源自美国的逆风”的担忧也持续不断——若美国经常项目赤字扩大,由此导致资金从债券和股票撤出、美元走弱,欧洲和亚洲国家的出口将会遇到困难。不过专家更倾向于认为,尽管存在这些问题,各国经济已经触底,今年下半年景气复苏有望加快。

阅读韩文原文