2003-08-13

[朴英淳的眼睛故事] 假期后眼病护理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“一位年轻女性穿着露脐上衣和短裤,头发扎得漂亮,进餐厅吃午饭时仍一直戴着墨镜。面对朋友们不断追问是否做了双眼皮手术,她回答说去游泳池后得了眼病,眼睛红肿充血,所以戴着墨镜。此后朋友们一个个离席,连男朋友也隔开几步,一脸尴尬。” 这种现象在夏季十分常见。高温潮湿、接触频繁的夏天,阿波罗眼病(急性出血性结膜炎)或流行性结膜炎等传染性眼病发病率较高。强烈紫外线引起的咽结膜炎也时有发生。

结膜和角膜因解剖学特性暴露于外部,具备适合细菌繁殖的条件,外部病菌一旦侵入就容易引发炎症。因此夏季要格外注意预防眼病。患上眼病短则一周、长则两三周都很难受,若不及时适当治疗还可能发生二次感染。

大多数眼病由接触引起。眼病患者触摸眼睛后手上带菌,再用手触摸周围物品就会使物品带菌。他人触摸这些物品后揉眼,病菌便会传播。每天面对数十名眼病患者的眼科医生之所以不被感染,是因为诊疗后总会把手洗干净。

因此要想不得眼病,首先不要经常揉或摸眼睛。外出后务必洗净手脚保持清洁,夜间常会无意识地摸眼睛,所以睡前一定要洗手。

室内长时间开空调会使空气干燥,导致眼睛干涩、充血,应经常通风。佩戴隐形眼镜者要特别注意镜片的清洗和保管,尤其不要忘记经常消毒保存容器以防污染。

在户外长时间受到强烈直射阳光照射,紫外线可能损伤角膜上皮或眼睑,最好佩戴帽子或墨镜。眼药水务必个人专用,共用则传染风险很大。若是传染性眼病,不戴眼罩更有助于治疗,并应戒酒。

阅读韩文原文