2003-08-13 | 이규진

NetCom Storage供应大容量存储设备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Netcom Storage与全球存储专业企业EMC签订大容量存储装置销售合约,开始进军市场。 Netcom Storage(代表权奇泰)13日表示,此前只生产销售小容量产品线,今后将一并销售EMC的大容量存储产品。据此,该公司计划从EMC引进数十乃至数百TB级存储设备,供应给企业、政府机关等。

为此,Netcom计划组建负责EMC产品销售的专门团队,从下半年起加强面向金融圈和大企业的营销。以此为基础,该公司设定了明年仅凭EMC产品实现40亿韩元以上销售额的目标。

Netcom之所以决定销售曾为竞争对手的EMC产品,是因为局限于小容量产品的营销在市场开拓上存在较大局限。

权奇泰社长解释称:“大容量产品需求很多,但因缺乏相应产品线而无法供应”,“为克服这一局限,与EMC签订了经销商合约,从而经营大容量产品”。

另一方面,过去2年因营销不振而连续亏损、经营困难的Netcom于5月末被Lakewin Partners收购。此后Netcom正在推进力度较大的结构调整,并在存储业务之外推进新业务。

阅读韩文原文