2003-08-12 | 고재학

京畿金浦等5地被指定为投机地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道金浦市与大田西区、儒城区等3地被指定为土地投机地区,京畿道乌山市与忠南牙山市等2地被指定为住宅投机地区,转让所得税将按实际成交价征收。由此,全国被指定为住宅、土地投机地区的地方增至45处。政府11日在财政经济部次官金光林主持下召开房地产价格稳定审议委员会,将今年第二季度地价涨幅居全国之首的京畿道金浦市(3.92%),以及借新行政首都推进题材地价暴涨的大田西区(2.45%)和儒城区(2.30%)等3地指定为土地投机地区。至此,土地投机地区在忠南牙山市之后增至4处。

京畿道水原市八达区(1.77%)、华城市(1.68%)、富川市素砂区(1.55%)、大邱寿城区(1.57%)、首尔广津区(1.54%)等5地地价涨幅大幅高于全国平均(0.47%),已具备投机地区指定条件,但决定观察是否进一步上涨后再行审议。

政府还将7月住宅价格涨幅大幅高于全国平均(0.2%)的京畿道乌山市(2.7%)和忠南牙山市(1.6%)指定为住宅投机地区。在这些地区买卖住宅和土地的人,须在刊载于政府公报的18日之后按实际成交价申报并缴纳转让税。

阅读韩文原文