2003-08-12 | 신경립

竞争对手“双胞胎较量”升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

竞争对手企业以完全相同的产品和完全相同的营销手法抢占市场的“双胞胎竞争”十分激烈。 据相关业界12日消息,在时装业界引入“明星门店”制度这一全新明星营销手法的两个品牌,当天在首尔某百货店同时开业;在生活用品业界,排名第一、第二的企业也同时推出功能完全相同的牙刷,展开正面交锋。虽然不知这对扩大市场是“得”,还是因丧失稀缺性而成为“失”,但竞争企业间的类似营销正愈演愈烈。

(asap对阵Dollhouse,以明星门店同时抢占20岁群体的感性)

各自标榜独特明星营销、结果却与“双胞胎”展开竞争的时装品牌,是三道物产的“asap”与美国授权品牌“Dollhouse”。两个品牌都引入了把门店交给明星打理、并分享部分销售收益的营销手法,从以百货店为主的门店分布、到十几岁后期至二十几岁前期女性休闲装的概念、再到利用明星的营销手法,都如同一个模子刻出来一般相似。

当天在首尔乐天百货总店等11家门店同时开业的asap,由歌手Baby Vox担任“娱乐时装项目”的主角,负责门店管理、举办签名会,甚至推出亲自设计的产品。同样在当天于乐天集团总店开业的“Dollhouse”也与演艺制作公司签订业务合作,计划通过金奎丽、禹喜珍等Motionheads公司旗下艺人开设“明星门店”、举办签名会、销售以特定艺人名字命名的单品等,推行同样方式的明星营销。

(LG生活健康对阵爱敬,同时推出细丝牙刷)

生活用品业界也出现了竞争企业间的“双胞胎产品”,引人注目。

LG生活健康当天表示,推出了刷丝比普通牙刷更细、对牙龈刺激小并能清洁牙缝等口腔各个角落的“Artman Care极细丝”牙刷,价格为2100韩元左右。公司方面称,该产品面向牙龈脆弱或有牙齿敏感经历的消费者,并配有护齿龈缓冲垫,可预防牙龈损伤。

Aekyung Industrial也在口腔护理品牌“2080”推出了概念完全相同的“柔软牙刷”,价格为2580韩元左右。采用两段极细丝结构,在不刺激牙龈的情况下清洁牙龈与牙齿之间,产品特性完全一致。业界人士解释称:“虽然产品上市时间恰好重叠,但引领业界的两家企业同时推出产品时,市场会将其视为一种潮流,因此会产生协同效应。”

阅读韩文原文