2003-08-12 | 문성진

又要对江南公寓税务调查吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅计划再次对首尔江南地区推进重建的公寓展开税务调查。近期首都圈全境租赁保证金价格大幅下跌、住户无法搬迁等租赁市场乱象频发,与此不同,江南部分地区房地产价格持续上涨,此举即是针对这一现象的处方。特别是韩国国税厅计划将江南区开浦洞、大峙洞、道谷洞3个地区选定为预察地区,不仅集中配置人力,还将同时调查资金来源等。 但房地产市场早已反应消极,认为只要江南公寓的投机需求不消失,税务调查就难以奏效。动辄动用税务调查,本身就说明税务调查的效果正在下降。投机势力不仅不惧怕税务调查,还有人指出税务调查反而只会推高公寓价格,产生反效果。

当然,税务调查仍是政府可动用的应对投机手段中最强有力的一种。要提高查处效果,就必须开展更彻底、更细致的税务调查。据称此次税务调查将朝这一方向实施,姑且对此抱以期待。

同时,还应谋求能够阻止投机的根本处方。在这一点上,据说政府正在把对重建公寓征收开发负担金、强化广域交通设施负担金、强制建设租赁公寓等作为阻断投机的对策进行研究。这些对策存在一定问题,即会成为公寓价格上涨的原因,特别是对由民间实施项目的重建公寓适用带有公共概念的开发负担金,有侵害私有财产权之嫌,但为抑制投机,仍算是值得一试的措施。

政府尤其应加快建设具备与江南相当功能的新城。虽说江南房地产价格上涨源于学区需求,但近期高考考生绝对数量正在减少,超高层商住综合公寓等新建居住区不断增加,住房需求却并未减少,这不能仅仅归因于江南是“教育特区”。在现行教育制度下,公寓价格上涨显而易见,哪会有居民因子女教育结束就离开江南地区呢。更恰当的解释是,国民对房地产的预期心理并未消失,而且把所谓居住江南视为进入上流社会机会的“社区溢价”也在推波助澜。江南的公寓投机是涵盖经济、社会、文化、教育的复合现象。对策也必须是复合的。

阅读韩文原文