2003-08-11 | 구동본

法制司法委员会暂缓处理“集团诉讼制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因执政党与在野党议员在滥诉问题上立场尖锐对立,证券领域集体诉讼法案在国会法制司法委员会的审议被搁置。 国会法制司法委员会11日召开全体会议,原计划处理上月已由法案审查小委员会通过的证券领域集体诉讼法案,但由于执政党与在野党议员对小委员会审查案意见分歧,未能通过该法案。法制司法委员会以在本月临时国会会期内完成该法案审查、确保全体会议如期处理为前提,决定由两党干事进一步协商,近期再次召开全体会议表决。但由于两党立场差距过大,协商预计不易。最终在法制司法委员会全体会议上可能出现投票对决,审议过程料将经历阵痛。

当天在法制司法委员会全体会议上,执政党与在野党议员分别以“通过小委员会议决案”和“重新审议后处理修正案”展开对峙。特别是在野党议员呼吁: ▲缩小集体诉讼对象企业范围 ▲上调诉讼要件中的最低持股比例或市值标准 ▲引入原告为被告的损害赔偿提供担保的提存金制度 ▲对因涉嫌证券市场不公正行为而成为诉讼对象的企业,强制要求韩国金融监督院向法院提交监管资料等。

大国家党咸锡宰议员主张:“应设立彻底的机制,以阻止‘亏了也不亏本’式的滥诉。”自民联金学元议员强调:“企业在景气低迷之下还面临非法罢工和每周5天工作制引入方针等,处境非常艰难”,“在这种情况下,进一步束缚企业的证券集体诉讼法案需要大幅补充。”

相反,民主党千正培议员要求尽快通过小委员会方案,称:“小委员会方案在起诉要件中追加了持股比例0.01%或市值1亿韩元以上的门槛,并将资产规模2万亿韩元以下的企业也纳入诉讼对象,比政府方案强化了防止滥诉的措施。”

同党赵舜衡议员主张:“已经设立了由法官许可诉讼等多重防止滥诉措施,两党政策协商会议却在事后表示要将诉讼对象企业限定为截至7月底仅78家的资产规模2万亿韩元以上上市、注册企业,这是推翻该法案的根本宗旨。”

法制司法委员会小委员会于上月23日通过了证券领域集体诉讼法案。小委员会议决案规定,资产规模2万亿韩元以上的上市、注册企业自明年7月起,资产规模2万亿韩元以下的上市、注册企业自2005年7月起,可就粉饰会计、操纵股价、虚假信息披露等证券市场不公正行为提起集体诉讼。同时,只有在由50人以上组成的受害群体持有诉讼对象企业总发行股份的0.01%或市值1亿韩元以上时,才允许提起集体诉讼。

但民主党与大国家党政策委议长上月30日举行政策协商会议,决定推动对资产规模2万亿韩元以下的企业暂缓或排除适用该法。此外,本月9日,中小企业协同组合中央会向国会递交请愿书,要求仅对资产2万亿韩元以上企业适用集体诉讼制,并将集体诉讼提起要件中的持股比例由0.01%以上强化为0.1%以上等,以完善制度防止滥诉。

阅读韩文原文