2003-08-10 | 김성수

扩大低收入阶层租赁保证金贷款对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市10日表示,为稳定低收入市民的居住生活,计划自下月起将租赁保证金贷款和租金支援对象扩大至收入在最低生计费150%以内的低收入阶层。 此前,市政府将公共租赁住房租赁保证金贷款及普通住房租金支援对象限定为基础生活保障法规定的受助权者,以及收入额在最低生计费120%以内的次上位阶层。

据此,收入额在最低生计费150%以内者,自下月起可就除永久租赁住房以外的公共租赁住房租赁保证金获得最高500万韩元贷款,年利率3%,7年等额偿还。

此外,普通住房月租入住者每户每月最高可获得5.4万韩元的租金无偿支援。

此外,市政府对在市内居住1年以上、有抚养家属的无房户主中,jeonse保证金在5000万韩元以下的低收入承租人,经资格审查等程序后,以年利率3%、2年后偿还为条件提供最高3500万韩元的jeonse资金贷款。jeonse资金贷款与租金支援可向各自治区住宅科或社会福利科、洞事务所等申请,租赁保证金贷款则向都市开发公社民愿2组申请。截至今年6月底,jeonse资金贷款为2129亿韩元,比一年前的1710亿韩元增长24.2%;去年12月起实施的租赁保证金贷款为457户、20.27亿韩元,租金补助为1121户、2.42亿韩元。

阅读韩文原文