2003-08-10 | 신경립

化妆品业界启动中秋营销

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上半年业绩恶化、夏季销售也不理想的化妆品行业,将比往年更早到来的中秋旺季视为重振契机,已提前展开中秋营销。 据相关行业10日消息,国内化妆品企业本月初已开始向专营店供应秋季产品并推出企划礼盒,展开着眼中秋的货架抢占竞争。

太平洋方针是本周休假季结束的同时启动大规模秋季促销,动用一切营销手段拉升中秋销售。即将上市的新产品也将全部以企划礼盒形式推出。太平洋相关人士表示:“有中秋的月份化妆品营业收入可达月均营业收入的1.5倍”,“8至9月的销售几乎全靠中秋,加上景气恶化使第二季度十分艰难,今年对中秋特殊需求的期待格外大”。

LG生活健康也已启动面向企业的生活用品和化妆品中秋商品特别销售,并完成了将投放市场的产品礼盒的品类调整,计划本周起开始市场销售。LG生活健康相关人士称:“生活用品与化妆品合计营业收入中,中秋特殊需求占比在10%左右”,“中秋是比春节销售占比更高的‘旺季’”。

Aekyung Industrial也从8月初开始向市场推出包含新产品的企划礼盒。爱敬相关人士表示:“中秋比往年早,比起有变质风险的肉类或供应可能出现问题的水果,生活用品、化妆品礼盒需求将增加”,“生活用品与化妆品的中秋期间销售目标定为比往年高30%的共550亿韩元”。此外,娜德丽化妆品计划考虑不景气推出中价位礼盒,并将附赠品以香皂或替换装等日常必需品为主,以此吸引顾客。

但资金并不宽裕的中型企业中也有对中秋旺季持怀疑的声音。业界一位相关人士指出:“大多数国内企业自去年圣诞节以来,节日或特定期间预期的特殊需求效果正在减弱”,“除部分领先企业外,即便积极营销也可能得不偿失”。该人士补充说:“专营店方面也急于消化库存,有不愿接收中秋礼盒等新产品的趋势”。

阅读韩文原文