2003-08-10 | 임석훈

消费心理萎缩看不到尽头

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管政府推出降息、下调特别消费税等积极的经济刺激政策,消费心理仍日益萎缩。家电产品销售大幅下滑,原本畅销的名品和体育用品需求也在减少,消费心理萎缩现象进一步加剧。 据产业资源部10日公布的《7月流通企业销售动向》,上月百货店销售额同比减少11.8%,自今年2月以来连续6个月下滑。折扣店销售额也减少8.8%,连续两个月下降。三星经济研究所预计,这种消费低迷将持续到第三季度。

特别是百货店名品销售额同比减少5.5%,三个月来首次转为下降,显示名品主要消费群体20~30岁人群的购买力大幅下降。家电产品虽下调了特别消费税,但百货店(-20.5%)和折扣店(-26.1%)销售额同比均减少20%以上,反映出消费心理降温的严重状况。此前持续保持销售增长的折扣店体育用品销售额也减少3.9%,为今年2月开始按商品群调查以来首次出现负增长。产业资源部相关人士预测:“8月传统上是淡季,加上中秋特需前的消费推迟心理,流通企业销售下滑势头在8月仍将持续。”

三星经济研究所公布的《第三季度消费者态度调查》也预测消费低迷将持续相当长时间。综合反映消费者对当前和未来生活状况及经济景气判断的消费者态度指数,第三季度为43.4,连续四个季度低于基准值50。此外,反映与一年前相比当前消费支出水平的消费支出指数仅为44.2,连续三个季度低于50。

阅读韩文原文