2003-08-08 | 최형욱

三星集团向现代方面表达特别哀悼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在现代亚山董事会会长郑梦宪的葬礼过程中,三星集团向现代方面表达了格外的哀悼之意,韩国代表性财阀家族三星家与现代家的关系再次受到关注。 三星会长李健熙的独子、Samsung Electronics常务李在镕在郑梦宪会长灵堂设立首日即4日前往吊唸后,又于出殡前一天7日深夜再次到访灵堂。三星集团相关人士解释称:"这是为李健熙会长因其他行程未能前往而请求理解。"

李常务在灵堂被目击与郑梦九会长之子、现代汽车副社长郑义宣交谈了1至2个小时。李常务虽未参加财阀家族二、三代的聚会,但与郑副社长等现代家第三代建立了私人交情。5日,Samsung Electronics副会长尹钟龙、结构调整本部社长李鹤洙、三星生命社长李洙彬等三星集团高层也大批前往吊唸。

财界认为,三星集团如此关注郑会长的葬礼,其根本原因在于两家自创业一代至今一直二分财界、在竞争意识之外也共享自豪感的特殊关系。

阅读韩文原文