2003-08-07 | 이병관

日本版弃老风俗?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本老人前往菲律宾度过晚年的“日本版弃老”现象似将出现。英国《金融时报》7日报道称,日本财务大臣盐川正十郎6日在马尼拉举行的亚洲财长会议上提议,为解决日本的老龄化问题,可将老年人送往菲律宾的私立养老院。 据估算,到2050年前后日本100岁以上的老人将超过100万人,预计日本年轻劳动人口将难以承担老年人的养老金负担。盐川大臣在表达上述意向时表示:“在日本可以减少养老金领取人数、减轻劳动者负担,在菲律宾则可期待扩大就业的效果,可谓一举两得。” 日本政府照料不断增加的老年人口的劳动力严重不足,因此正在推动由政府出资的研发机构开发照护老人的机器人等多种方案。据一份业界报告估算,由于急速老龄化趋势将使日本国内劳动人口骤减,未来25年日本将需要600万名外国劳动力。

阅读韩文原文