2003-08-07 | 현상경

无人保安企业“休假季小偷别想得手”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“休假期间不必担心窃贼” 随着盛夏休假季来临,无人警备企业进入紧急值班状态。各公司下发加强警备特别指针,编成并运行应急值班组。

业界排名第一的S-1(代表李佑熙)自上月20日至8月底,针对全国治安薄弱地区加强巡逻并进入紧急值班。期间将扩大对犯罪频发的住宅、商店、办事处、工厂的巡逻活动。此外,若有关于安全或保安的咨询,计划免费提供安全咨询服务。

CAPS(代表李赫柄)已向全部营业点传达加强警备指针,并实施模拟出动演练。公司正制定夏季休假季空宅安全对策,准备向全体客户发放特别通知。CAPS宣传组长裴在龙表示:“期间出动队员或营业人员将随时走访客户,就防盗要领进行个别咨询”,并说明“特别是将对夏季长期离家的客户名单另行管理”。

Chubb Security Korea(代表李俊求)宣布至8月底为“夏季特别警戒期”。期间为加强警戒,将无人警备系统的启动及解除确认时间转为24小时体制,巡逻车辆也转为相互补充体系。

SOK(代表尹龙哲)着力确认安装在外出休假家庭的警备系统是否与中央管控中心正常通信。据此,将原先每日一次的“警报监控系统”增加至三次以上,以防止因线路断开引发的事故风险。

阅读韩文原文