2003-08-07 | 울산=김광수

现代汽车工会8日就暂定协议案投票表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在5日戏剧性达成一致的今年现代汽车集团工资及集体协议案引发争议之际,现代汽车集团工会将于8日就临时协议案进行会员赞成与反对投票。 工会当天上午8时至12时的4个小时内,将面向蔚山、全州、Asan等3家工厂及南阳研究所和全国销售本部等所属的3.9万余名会员,就今年工资及集体协议临时协议案征询赞成与反对意见。

此前,工会于6日上午10时举行代表座谈会,对此次临时协议案作了说明;白班组自下午1时至3时、夜班组自晚9时至11时,分别在蔚山工厂本馆草坪和工会办公室前举行了会员报告大会。

工会执行部自我评价称“在此次工资及集体协议斗争中取得了工会成立15年历史上最令人满意的成果”,并表示“每周五天工作制、扩大工会参与经营、史上最高的工资上调等均为业界最高,足以自豪”,连日来面向现场代表和会员大力宣传。

一位工会干部表示:“取得了历史最好的成果,预计临时协议案将顺利通过”,“但此前曾多次出现现场会员对第一次协议案投反对票而未获通过的先例,因此并未放松警惕。”

阅读韩文原文