2003-08-06

朝鲜为赚外汇输出奴隶劳工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

华盛顿特区一家民间非营利机构在联邦参议院听证会上指出,朝鲜为赚取外汇,除导弹和毒品之外,还在把朝鲜人当作奴隶出口。 “哈德逊研究所”高级研究员迈克尔·J·霍罗威茨上月31日出席参议院国际关系委员会东亚及太平洋关系小组委员会举行的“朝鲜经济腐败”听证会,作为参考证人陈述称:“平壤政权通过出口导弹和毒品赚取外汇已广为人知。但对金正日及其周边领导层而言,在赚取外汇方面重要性日益上升的第三种出口 项目,是把人当作奴隶出口的生意。”

霍罗威茨研究员主张,朝鲜正把多达数万名朝鲜女性作为中国人的“妻子”或卖淫女性输出,男性则作为西伯利亚土木工“合同劳工”输出。

霍罗威茨研究员向由积极支援脱北者的萨姆·布朗巴克(堪萨斯州·共和党)议员担任主席的东亚及太平洋关系小组委员会提交了去年8月韩国某女性杂志刊载的朝鲜女性人口买卖报道,以及《华尔街日报》报道的西伯利亚朝鲜土木工报道作为证据,并称金正日政权是“邪恶(Evil)与疯狂(Lunatic)的政权”。

霍罗威茨研究员还强调:“更令人震惊的是,朝鲜男性尽管十分清楚西伯利亚土木工生活的非人道状况,仍为摆脱在朝鲜的生活而希望从事土木工工作;朝鲜女性也冒着遭中国当局人员或人口买卖团伙强奸、被逮捕、被强制遣返的风险,为摆脱在朝鲜的生活而逃往中国。”

另外,当天听证会上除霍罗威茨研究员外,“美国企业研究所”政治经济学者尼古拉斯·埃伯斯塔特博士也出席并作证。

阅读韩文原文