2003-08-05

女同志…男同志…“都来集合”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“欢迎女同性恋者、男同性恋者、跨性别者、艾滋病感染者等所有性少数群体。” 泛同性恋者支援团体韩国性少数者文化人权中心(www.kscrc.org)上月开通主页,并将于6日正式开所。

此前男同性恋者团体“朋友之间”、女同性恋者团体“彼此”等同性恋团体各自开展活动,但涵盖女性、男性同性恋者及双性恋者等所有性少数群体的支援中心,此次尚属首次成立。

人权中心副代表韩彩允(31岁)表示:“自1993年‘朋友之间’成立以来,韩国同性恋者人权运动的历史已有10余年,但此前只有对社会歧视的‘反对’,并无基于理论成果的替代方案”,“将邀集专家提出政策性替代方案,打造泛同性恋者可轻松参与的空间”,由此阐明成立宗旨。

该中心采取无代表的共同副代表体制,参与者有10余人,包括1998年创办韩国国内首个同性恋专业杂志《Buddy》的韩氏,在美国国立开发院研究同性恋心理学的李厚素,以及酷儿文化评论家李周兰等。

他们也是90年代中期首尔大学、延世大学等高校同性恋者团体“Come Together”、“心灵001”等的创始成员,去年6月志同道合,已筹备中心设立一年。

该中心为纪念开所,将于本月底出版单行本《圣经眼中的同性恋》,并计划年内与明日女性中心共同出版《青少年性咨询指南》等,持续开展学术事业。

韩氏表示:“过去使用‘homo’、‘同性恋爱者’等错误用语以及‘同性恋者=艾滋病带菌者’这类简单的社会偏见已有所减少,但围绕性多样性的混乱仍然存在”,“计划着力帮助社会理解同性恋并提出正确的政策性替代方案”。

阅读韩文原文