2003-08-04 | 김현수

7月公司债发行减少32.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年7月公司债发行规模仅为28家公司(125个品种)4万206亿韩元,较6月61家公司(178个品种)的5万9959亿韩元减少32.9%。 据证券预托院4日公布的《2003年7月公司债发行现况》,按公司债种类划分,可转换债券8000亿韩元、无担保普通债券4531亿韩元、有担保普通债券60亿韩元、其他债券(资产证券化债券、抵押债券等)2万7615亿韩元。与6月相比,无担保普通债券减少61.9%,有担保普通债券则增加328.5%。

按公司划分的发行规模,HYUNDAI CARD CO., LTD.与LG信用卡各3000亿韩元居首,其后依次为Dacom 2000亿韩元、新世界集团和LG各1000亿韩元。

今年以来公司债按月发行情况为: ▲1月2万9225亿韩元 ▲2月4万575亿韩元 ▲3月3万563亿韩元 ▲4月3万8587亿韩元 ▲5月5万5409亿韩元。

预托院解释称,“7月信用卡公司可转换债券发行活跃,但无担保普通债券、资产证券化债券发行减少,较6月下降32.9%”,“这是公司债利率上升、企业投资资金需求减少等因素所致”。

阅读韩文原文