2003-08-04 | 송영규

萨达姆拼命逃亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伊拉克前总统萨达姆·侯赛因为躲避联军而销声匿迹已有4个月。自巴格达陷落日4月9日以来,侯赛因行踪不明,但对他的包围圈显然正在缩小。乌代和库赛两个儿子被击杀,其警卫负责人被逮捕,美军的全方位搜捕行动力度也不断加大。布什总统下令"不论生死"都要将其抓获,这一命令"执行完毕"如今似乎只是时间问题。 ■号召起义的录音带

出现了号召伊拉克人起义的侯赛因录音带。继上月29日哀悼两个儿子死亡的录音带之后,仅隔3天又出现了这份录音带,自称侯赛因的男子呼吁"在局势恢复正常之前,要保护复兴党和伊拉克的资产,投身光荣的抗战"。 被推定为侯赛因本人的录音带出现,这已是第6次。

■散发侯赛因新照片

美国国防部制作了假定其化装的照片并分发给美军,包括去掉侯赛因的八字胡、画上下巴胡须等。这些照片是根据情报当局的判断制作的——逃亡长达4个月的侯赛因为躲避美军追踪,极有可能改变了外貌——因而设想了多种化装可能,利用计算机制作而成。目前对侯赛因的悬赏金额为2500万美元。

■美国计划设立特别法庭

《纽约时报》1日援引国务院官员和政府法律顾问的说法报道称,美国计划在侯赛因被捕后,为以集体屠杀等罪名将其送上法庭,设立由伊拉克人组成审判部的特别法庭。要求匿名的消息人士称,布什政府排除了在国际法庭或联合国主导下审判侯赛因的方案。

最近数周访问伊拉克后归来的第六巡回上诉法院法官吉尔伯特·S·梅里特也主张,伊拉克官员希望设立不受美国控制的法庭,由侯赛因政权时期流亡国外或被解职的人士组成三人审判部的方案可能性较大。

阅读韩文原文