2003-08-04

Hwaintec(33500)、Paper Korea(01020)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hwain Tech(33500) 以造船业景气为背景,预计从今年下半年起造船配套企业的业绩将改善。

Hwain Tech尤其在国内唯一开发出液化天然气(LNG)运输船用超低温保冷材料,向主要造船企业供货,确立了垄断地位。有观点预计,随着全球经济复苏、环境污染监管强化、政府鼓励使用LNG的政策等,LNG需求将持续增长,由此LNG运输及储存用保冷材料需求也将扩大。这有望成为该公司的成长动力。预计下半年LNG船订单也将增加,三四季度以后业绩改善将全面展开。预计今年全年营业收入将达510亿韩元,同比增长41.6%。

Paper Korea(01020)

是处于寡占格局的国内新闻纸市场第三位企业。通过收购Virtualtek等,资产健全性和收益性有望改善。债务减免与债转股已告一段落,分析认为今年金融费用将减少。此外,新设备完工带来的成本节减效果分析认为将较大。尤其期待Hansol Paper出身的专业经营层带来的透明经营以及生产、营业管理等整体经营改善效果。

Paper Korea的市盈率(PER)按2003年预期业绩为3.0倍,相比市场平均8.0倍处于低估状态,并有望受益于较高的营业利润率及今后通过偿还负债改善营业外收支等盈利动力。

阅读韩文原文