2003-08-04 | 박민영

吉姆·富里克“再度击败伍兹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以"8字挥杆"闻名的吉姆·富里克(31岁,美国)赢得本赛季第二胜。 本赛季夺得美国公开赛冠军的富里克,4日在美国密歇根州大布兰克的沃里克山高尔夫球场(标准杆72杆、7127码)结束的美国PGA巡回赛别克公开赛(总奖金400万美元)中再度登顶,展现出上升的竞技状态。

富里克在本次赛事最终轮抓下5只小鸟、1个柏忌,打出低于标准杆4杆的68杆,四轮合计低于标准杆21杆、267杆,以2杆之差压过包括一路猛追意图逆转夺冠的老虎伍兹(28岁,美国)在内的并列第二集团。至此,富里克夺得PGA生涯第9胜,并收获72万美元冠军奖金,赛季奖金合计达440万1313美元,紧追领先者伍兹(483万美元)。此外,富里克包括本次赛事在内已四次在伍兹作为卫冕冠军出战的赛事中夺冠,延续了与伍兹的"奇妙缘分"。

以1杆优势单独领先进入最终日比赛的富里克,开局连续两洞抓鸟、气势如虹,随后在第6洞(4杆洞)再少打1杆,早早拉开与第二名的差距。他在第11洞(3杆洞)三推吞下柏忌,第16洞(5杆洞)又错失不到1米的小鸟推杆,一度显得动摇,但在第13、14洞再度连续抓鸟,实际上锁定了冠军。

另一方面,伍兹当天抓下7只小鸟表现出色,但未能追上富里克。而且在第7洞(5杆洞),他的近距离攻击球偏向右侧,击中观众头部,造成头部撕裂的"事故"。

不过他当天仍以平均320码的爆发性长打令人称道,球道命中率达93%,证明已完全适应换用的Titleist球杆。18洞中有16洞击中果岭,铁杆表现同样精准,唯有推杆不尽如人意令人遗憾。

赛后伍兹流露遗憾:"要是推杆顺利,本来还能创下最少杆数纪录呢。"

阅读韩文原文