2003-08-03 | 남문현

总统咨询机构规制改革委员会推进改组为中央行政机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党决定推进修订行政规制基本法,将目前作为总统直属咨询机构的规制改革委员会改组为中央行政机构并强化其权限,以促进对企业活动各类行政规制的改革。 주진우政策委副议长3日表示:“近期经济危机的原因,除劳资及朝核危机导致的景气萎缩外,还因不切实际的行政规制过多,削弱了企业积极性”,并作出上述表态。

朱副议长补充说:“规制改革委员会于1998年设立,旨在审议、协调政府的规制政策并综合推进规制的审查与整顿,但作为总统咨询机构对政府部门没有约束力,在实质性推进规制修订与废除方面存在局限。”他表示:“将把迄今以管控为主的政策手段型规制改善为保障企业家自律与创意的方向,并使规制的标准和程序透明化、客观化”,“计划在9月例行国会期间完成法律修订”。

阅读韩文原文