2003-08-02 | 김진영

姜旭淳与金完泰“并列领先”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜旭淳(37岁,Samsung Electronics)和金完泰(41岁,Naisen)等资深高尔夫球手在兰斯洛特杯釜庆公开赛(总奖金2亿韩元)第二天的比赛中并列领先。 两人1日在庆南金海伽倻高尔夫球场新鱼·洛东球道(标准杆72杆、7069码)进行的本次赛事第二轮中,双双打出低于标准杆6杆的66杆,中期总成绩为低于标准杆9杆的135杆。由此,姜旭淳和金完泰以1杆之差领先梁容银(31岁,Kasco)、朴富元(38岁)、李富荣(39岁)、孔泳俊(43岁)等4人,并列首位。随后,国内最多夺冠(42胜)纪录保持者崔相浩(47岁,Pajero)与在国内赛事中夺得19胜的老将朴南信(44岁,泰勒梅)、郑俊(32岁)和李海祐(42岁)等4人以低于标准杆7杆的137杆并列第7,前10名中没有一名20多岁的选手,资深球手表现活跃。

20多岁选手中成绩最好的是并列第11位的金大燮(23岁,成均馆大学)。金大燮当天减少6杆,中期总成绩为低于标准杆6杆的138杆。

另一方面,首日领先的李在相(30岁,阿帕奇高尔夫)当天打出高于标准杆1杆的73杆,表现低迷,总成绩为低于标准杆5杆的139杆,退至并列第15位。

阅读韩文原文