2003-08-01 | 김영기

现代汽车长期罢工,国内汽车市场“格局巨变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于现代汽车集团的长期罢工,国内汽车市场出现了虽属一时但相当明显的格局变动。 遭罢工直接冲击的纯国内企业与受特别消费税下调措施利好的外商投资企业(通用大宇、雷诺三星)之间,冷暖两极分化十分鲜明。

尤其是今年以来一直拉动业绩的出口销售骤降,使阴云更加浓重。

◇遭罢工直接冲击的现代、起亚汽车=7月被视为汽车销售的最大旺季。各企业为此展开了全方位促销战。现代汽车集团也以大量投放展开吸引客户的工作。但罢工最终导致了最差的销售业绩。内需销售降至4年5个月以来的最低水平。出口也比上月骤降44.4%,可以看出罢工导致的品牌形象受损已成为现实。起亚汽车为7.5951万辆,比上月减少16.7%,特别是今年以来以索兰托为主力急增的出口比上月下滑19.3%,表现低迷。

双龙汽车虽未发生罢工,但因产能有限,未交付车辆激增,整体销量比上月减少8.7%。

◇外资企业吹口哨=雷诺三星充分享受到特别消费税下调的效果,实现了巨大的销量增长。7月销量达1.3378万辆,比上月增长75%,比上年同期增长45%。

通用大宇虽不及雷诺三星,但销量为4.8555万辆,比上年同期增长36.6%,比上月增长2.2%,表现良好。

进口车企业7月业绩尚未正式统计,但与6月水平相近。宝马韩国理事金英表示:“由于供应未能及时跟上,特别消费税下调的效果并未明显显现,但预计8月将受益不小。”

◇各车型冷暖同样鲜明=业绩的冷暖在各车型销量上更为突出。曾稳居第一的伊兰特XD比上月(7773辆)骤降50.8%,为3827辆。雅尊XG与EF索纳塔也减少13.2%。由现代汽车供应发动机的起亚索兰托为2965辆,比6月(6599辆)骤减55%,Xtrek(1902辆→1132辆)和佳乐(1822辆→1540辆)也大幅减少。

相反,雷诺三星的SM5比上月大涨55%,售出9687辆,首次夺得内需销量第一,通用大宇的Magnus和Lacetti也分别增长79.8%和29.8%。未享受特别消费税下调利好的Matiz减少17.9%,也颇为引人注目。

阅读韩文原文