2003-07-31 | 최석영

女作家与儿媳成大学同校后辈,共圆晚学梦

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“侍奉婆婆23年间被搁在一旁的‘我的器皿’,如今想和儿媳的学妹们一起培养起来。” 31日,在淑明女子大学第一学期随时招生自我推荐考选中被人文学部录取的女作家李起浩(54岁)似乎不敢相信通过电话自动应答(ARS)传来的录取消息,几次让儿媳重新确认是否被录取。

李女士1949年出生于忠南广川,以第一名成绩考入并毕业于首尔东区女子商业高中,展现出卓越的学业能力。

毕业后进入韩国产业银行工作的她因难以割舍求学热情,参加了高考预备考试并取得优异成绩,但随着结婚而放下了上大学的梦想。此后23年间侍奉事事一丝不苟且严厉的婆婆,婆婆去世后她开始练习写散文,1994年偶然参加全国女性作文大赛获得第一名,由此为契机正式展开创作活动。

同年,她以抚摸已故婆婆留下的器皿、告别多有不足而令人后悔的婆家生活、如今要培养“我的器皿”为内容的散文《器皿》,入选某日报的“文艺四季”。

她还于1995年以家乡美丽田园回忆为题材的散文《你知道广川的那个集市吗》获得散文文学新人奖,正式登上文坛,今后还计划把此前的作品汇集成散文集出版。

与银行职员丈夫一同生活的李女士这次较晚备考,得到了在韩国科学技术院(KAIST)就读MBA课程的儿子以及已大学毕业并出嫁的两个女儿的鼓励与大力支持。特别是李女士考入淑明女大后,与毕业于该校生活科学部的儿媳成了“学姐学妹”关系,为此她笑言“今后得在儿媳面前表现好点了”,操着愉快的心。

阅读韩文原文